lena_lena: (Default)
[personal profile] lena_lena
Первобытное желание граждан встречать весну, печь паски и красить яйца не могла запретить даже советская власть. Все равно многие граждане, даже не имеющие никакого отношения к церкви, некрещеные и неверующие, развлекались поддобным образом.... Мне очень нравилось смотреть на чудо - когда белое яйцо погружали в кастрюльку с луковой шелухой и оно окрашивалось в коричневое, оранжевое, кофейное, красное... Вот это, скажу я вам, было таинство! Для маленького ребенка покруче Вифлеемского огня...
И всегда вот эти пасхальные хлебобулочные изделия назывались пасками. Пасками также назывались квазибулки из песка и даже предмет, которым играли в песочнице, назывался(более ласково) "пасочки"....
А тут, в районе двухтысячного где-то, я первый раз услышала слово "куличи". Нет, как девочка начитанная, я и раньше слышала это слово и знала, что это булки какие-то старинные, но, чтобы применительно к Пасхе - никогда...
А тут одна воцерковленная особа, поморщив носик, поправила меня, типа, что так не говорят... Куличи!
Ну, знаете!
А потом все так стали говорить. И на ценниках вместо традиционного "паски", стали писать вот это древне-дикарское, чужеродное "куличи"...
И как-то мой конспирологический мозг теперь думает, что с этого все и началось....

" -- Вы знаете, куме, как они называют наши паски?
-- Куличи!
--[ пропаганда ненависти, скрытая предпасхальной цензурой]

Date: 2018-04-03 08:02 am (UTC)
kobelsky: (Default)
From: [personal profile] kobelsky
Ну вот моя бабушка (25 года рождения) в жизни своей другого названия, кроме как "кулич" не знала. Ну и из песка - тоже куличи ;-)))

Profile

lena_lena: (Default)
lena_lena

February 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526 272829

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 13th, 2026 07:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios