Да, какая разница.
Разница в значении, в коннотации, в общем бэкграунде, такая, что ее нельзя не понимать.
А эти ...эээ...персонажи корчат из себя мудрых идиотов.
И то, что в глубине того, что у них вместо души и то, что вроде как должно называться совестью, говорит им, что меч этой совы несчастной по их гнилые души. Сове они даорм не сдались, но им все равно страшно, а вдруг...
Да, это постсектантская психотравма.