lena_lena: (Default)
[personal profile] lena_lena
...и вот, мне показалось, что не смотря на свою бывалость, образование и житейский опыт, эти старички совершенно не понимают, что у нас тут творится. И то случилось, тоже не понимают... Ну, факты вроде совмещают, а чудоищности, ненормальности социлогического, исторического, ментального бэкграунда, нет, не поймут.
Они согласились с этим, а он даже рассказал историю про родственника родственников - кажется, я даже читала эту историю в книжке.... но, может, это и другая история...
....Так вот, этот родственник родственника сначала был в нацисткой Германии довольно долго, держался, сколько было можно в оппозиции, потом в диссидентах, а когда на горизонте замаячил концлагерь ему повезло убежать в Америку, и в Германию он вернулся в 1945 году, военнослужащим США.
И на Нюрнбергском процессе был переводчиком.Но не просто переводчиком, а интерпретировал показания свидетелей(и жертв преступлений, и палачей)для людей из нормального мира. Потому, что человек, которые пребывал вне вот этой чудовищной массовой манипуляции, не мог понять психологии тех, которые доогое время были внутри. И те, кто внутри(все, опять же, в независимости от того - палачи или жертвы) воспринимали события совершенно по иному, чем нормальные люди...
И мне пришел в голову горький стишок одного моего крымского знакомого:

А КАК ТАМ В КРЫМУ.
Стёрты вроде параллели,
Вроде мы уже они,
Даже те кто здесь хуели
От, какой-то там, весны,
Позабыли в чём причины
Их недоумённых бед:
Вобщем-то из субмарины
Выхода, простите, нет.
И как раньше говорили -
ТАМ у них на Украине,
И сегодня скажут вам,
А них в России ТАМ...

Но не смогла его перевести. Потому, что уже не там. И сама стишок не понимаю. Но чувствую.

...а потом, без всякой связи, вспомнила очень давнюю беседу с одним советским профессором, лет десять назад это было, или больше - в ющенковские времена... Ему тогда уже было лет девяносто, сейчас уже и в живых вероятно нет, но тогда он был очень бодрый старец - книжки писал, лекции читал...
Обуждали Солженицина, там, где он рассказывал про украинских националистов. Старик- профессор сам сидел, когда все сидели, и сам их видел. И, не смотря на свое диссидентство, "бандеровцев" не то, чтобы ненавидел и страшилкам про них верил, но как-то недолюбливал - то ли личный лагерный опыт неприятный, то ли, когда принимаешь от советов звание профессора, то принимаешь и все остальное... Обсуждали, что почти все, высланные в лагеря, выжили, не смотря на свои длительные сроки, выжили, в отличие от многих других "политических" в камерах с уголовниками, и вернулись домой.
-- Вот, что сделает с уголовниками интеллигент какой, в очечках, ничего... - говорил профессор. То ли себя они имел в виду, то ли просто образ собирательный, не поняла тогда...
-- Они не боялись убивать или умирать, - сказал старичок, - Не сомневались, когда нужно убить и не боялись, когда нужно умереть. И поэтому выжили. Это условие сохранить себя, физически и морально, особенно когда социальная группа обязана умереть за своего и убить за своего...
Вот, раньше я не обратила на это внимание. Так, чего там не несет старикан в девяносто лет... Когда живешь и мирной стране, когда никогда не носишь с собой паспорт, не проходишь через металлоискатель, когда ни разу в жизни не было страха умереть и никогда не было необходимости умирать...

...и вот этих "интеллигентов в очечках" я видела в нашей военной форме, с украинскими погонами, тогда, в Перевальном. Когда они стояли, растерянно, боясь умирать и уж точно не желая никого убивать, растерянно, в ожидании приказа, ответственности, которую примет на себя кто-нибудь другой...
Теперь не так. Теперь это не относится к весьма сплоченной социальной группе под условными названием "бандеровцы". Относится к тем, для кого сегодняшние события - вероятная возможность потерять себя - физически или морально...

Ну, и как это поймут люди, рожденные в благополучных странах! Их средневековье давно минуло - наше нет.
-- Но вы понимаете, что уже много лет никто не проливал столько крови за европейские ценности?!
Я не удержалась от колкости:
-- в то время, как вы эти ценности сдаете без боя.
-- Понимаем, - ответили, - Потому, что теперь Европа - это вы.
Это не я сказала. Это они сами...

...Средневековая Европа с разбитыми дорогами, грабителями, нищими людьми, ростовщиками-кровопийцами, мэрами-мздоимцами, которых надо замуровать, по европейскому обычаю, в башне ратуши, в назидание последователям, и продажными судьями, которые, по средневековым правилам, заслуживают того, чтобы содрать с них кожу, натянуть на судейский стул и нарисовать триптих для зала суда, для того, чтобы глаза Фемиды были всегда закрыты....
Молодая Европа. Неопытная. Совращенная в детстве призраком коммунизма, растленная социализмом, которая еще до сих пор не полностью признала это преступлением и все еще пускает растлителей в свой дом...
Детские травмы лечатся тяжело. Но их можно проработать и пережить.
Можно подать руку Европе дряхлой - можно платить свои копейки в их лоукосты и хостелы, можно писать для них программы, можно строить их дома, мыть их пресловутые унитазы и следить за их стариками... Им это нужно также, как и нам - свежая кровь, готовая убивать и умирать - за работу, за деньги, за право быть частью огромного мира... И чтобы сохранить его...
И пользоваться их опытом и знанием, чтобы стать Европой зрелой.
Жаль старушка не разрешает замуровывать и рисовать дельные триптихи, старики часто забывают, каким путем они добились успеха... Но что ж, придется так. Как получается.

Такие дела.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

lena_lena: (Default)
lena_lena

June 2017

S M T W T F S
    123
4 56 78910
11 121314151617
18 19 2021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2017 12:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios